甚麼是 User Persona？

User Persona 是一個虛構但基於研究建立的角色檔案，用來代表你的目標受眾當中的某個群體。與單純的人口統計數據或分析圖表不同，人物誌能讓用戶「活起來」，變得更容易理解、記住，並在設計過程中加以考慮。

可以將 User Persona 視為數據與同理心之間的橋樑。它將調查結果、訪談內容，以及從 UX research 收集到的洞察，轉化成具體可感的「角色」，讓團隊能夠識別並引用。與其只知道「60% 的用戶年齡介乎 25 至 34 歲」，不如建立一個人物誌，例如：

Alex，23 歲，一位精通科技的學生，正在兼顧兼職和學業，總是尋找能提升效率、適合繁忙生活的生產力技巧。

這樣的轉變，能幫助團隊將 Alex 視為一個真實的人，而不僅僅是一份報告中的數字。

為何不能只依靠人口統計數據？

人口統計數據有助於把握整體規模，但它們無法揭示用戶行為背後的原因。即使同齡、同性別、同收入的兩個人，其動機和痛點也可能完全不同。舉例：

• 一位 29 歲的人力資源經理，可能需要在工作間隙使用一個紓壓應用程式。

• 一位 29 歲的自由設計師，可能需要時間追蹤工具來管理客戶項目。

從數據上看，他們幾乎一模一樣；但在現實中，他們的情境、挫折與目標卻截然不同。User Persona 能讓這些差異清晰可見。

使用 User Persona 的好處

• 提升同理心：幫助產品團隊設身處地理解用戶。

• 改善溝通：讓設計、行銷與工程之間建立共同理解。

• 提供具體設計洞察：指引功能優先次序及 UX 決策。

• 行銷對齊：確保推廣活動不僅針對人口數據，而是回應真實用戶需求。

總括而言，人物誌能將冰冷的數據人性化，確保每一個決策都真正以用戶為中心。

為何 User Persona 如此重要（以及為何忽視會有害）

有些團隊仍然覺得 User Persona 可有可無，甚至只是設計精美的投影片，最後卻未能真正應用於產品開發。事實上，一份經過充分研究的 User Persona 報告，是產品設計、行銷與長遠策略中最實用的工具之一。

當 User Persona 建立於真實數據與用戶研究之上，就能為更明智的決策奠定基礎。它清楚呈現你的用戶是誰、面對什麼問題，以及產品如何改善他們的生活。缺少這份基礎，團隊往往會陷入「為自己設計」或過度依賴假設的陷阱。

使用 User Persona 的主要原因

1. 團隊一致性
   User Persona 讓所有人都朝着同一目標前進。設計師、產品經理和市場推廣人員都能參考同一套用戶洞察，減少混亂，並幫助團隊保持一致方向。

2. 功能優先次序
   資源有限時，並不總是清楚應該先開發哪個功能。User Persona 能突顯哪些問題對核心用戶最迫切，從而令決策更有依據。

3. 提升同理心
   User Persona 不只是一份檔案，它更是一個故事，幫助團隊在情感上與受眾建立連結。這種同理心會令產品真正解決實際問題，而不是盲目追逐潮流。

4. 更強的行銷訊息
   User Persona 不只服務於設計團隊，市場推廣同樣受惠。透過了解用戶的動機與痛點，行銷活動能運用合適的語言、渠道與語氣，更有效地觸及目標群體。

跳過 User Persona 的風險

當團隊忽視 User Persona，他們往往會設計出沒有人需要的功能，或推行無法引起共鳴的行銷活動。缺乏 User Persona，可能導致開發時間浪費、用戶採用度低，以及錯失成長機會。

總結而言，User Persona 並非裝飾，而是決策工具。它將數據、創意與策略連繫起來，確保你的產品解決真實人的問題，而不是僅僅針對抽象的平均值。

如何建立 User Persona 報告（逐步教學）

建立一份 User Persona 報告，不只是盲目填寫範本，而是一個有系統的過程，將原始研究數據轉化為可行的洞察。如果操作得當，User Persona 不會只是一張裝飾性的投影片，而會成為指導產品、設計與行銷決策的實用工具。

以下是一個逐步操作的方法：

1. 由真實用戶出發

每個好的 User Persona 都必須建立在真實數據上。利用 UX research 方法，例如問卷調查、用戶訪談、可用性測試，以及分析數據。目標是同時收集定量與定性洞察。

• 定量數據：人口統計、年齡層、裝置使用情況、收入水平

• 定性數據：目標、挫折、動機與行為

貼士：如果可以，盡量與每個細分群體中 5 至 10 位用戶深入交談。少量但深入的訪談，往往比數百份表面化回覆更有價值。

2. 尋找模式與主題

收集完研究數據後，開始分析是否出現共通模式。多個用戶是否遇到相同障礙？是否描述了相似的目標？將這些發現分組整理。

例如，你可能發現受眾中有一部分人：

• 精通科技，但缺乏時間

• 動力十足，但對價格敏感

• 對進階功能有興趣，但覺得過於複雜

這些主題就是建立 User Persona 的種子。

3. 繪製受眾地圖

為了更直觀地呈現結果，可以嘗試建立簡單的 Persona 矩陣。在 X 和 Y 軸上繪出兩個重要屬性，例如：

• 科技信心程度（低至高）

• 動機水平（低至高）

透過這種方式，你可以快速看出用戶如何分布，並據此將受眾細分為有意義的群體，而非隨意的分類。

4. 形成具體的人物誌檔案

從這些群組中，建立 3 至 5 個 User Persona。每個 Persona 應包括：

• 一個真實感的名字與照片

• 一句簡短描述或標籤

• 與產品相關的人口統計數據

• 目標、動機與痛點

• 行為模式與常用渠道

避免加入與產品無關的細節。除非「最愛雪糕口味」真的與你要解決的問題有關，否則不需要寫進去。

5. 令 Persona 更具生命力

一份 Persona 報告只有在團隊記得時才有用。利用簡單的視覺元素與故事化手法，讓它更具吸引力。例如：

• 加入用戶的真實引述，凸顯痛點

• 用圖標或簡單圖表展示科技熟悉度、購買風格或使用習慣

• 加入「一天生活摘要」，呈現他們何時、如何與你的產品互動

Persona 愈貼近真實人物，團隊就愈有可能實際運用。

6.排序優先次序並與團隊分享

並非所有 Persona 同等重要。要識別哪些是主要用戶群體，哪些是次要。然後將報告廣泛分享給產品、設計與行銷團隊。User Persona 必須融入日常決策，而不是被遺忘在 UX 文件夾裏。

免費 User Persona 模板

一份人物誌報告的價值，在於其背後的結構。為了幫助你起步，以下提供一個免費的 User Persona 模板，你可以直接複製到文件、Notion 或 Framer Blog 中使用。此模板設計簡單易用，同時又足夠詳細，能夠捕捉你在 UX research 中最重要的洞察。

可複製的 User Persona 模板（UX Research 專用）

👤 人物概覽

• 姓名：［填寫］

• 照片：［填寫］

• 引言： 「一句能表達其心態或挫折的語錄」

📊 基本資料

• 年齡：［填寫］

• 性別：［填寫］

• 職業：［填寫］

• 地點：［填寫］

• 收入水平：［填寫］

📚 背景

• 教育程度：［填寫］

• 工作經驗：［填寫］

• 生活方式／背景情境：［填寫］

🎯 目標與需求

• 短期目標：［填寫］

• 長期目標：［填寫］

• 與產品相關的需求：［填寫］

⚡ 痛點

• ［填寫］

• ［填寫］

• ［填寫］

🔥 動機

• ［填寫］

• ［填寫］

• ［填寫］

💡 行為與特徵

• 科技熟悉度（1–5）：●●●○○

• 購買風格：［填寫］

• 常用渠道：［填寫］

🛤️ 用戶旅程摘要

• 認知階段：［填寫］

• 考慮階段：［填寫］

• 決策階段：［填寫］

• 購後體驗：［填寫］

✅ 重點摘要

• 需要記住的事項：［填寫］

• 設計或行銷啟示：［填寫］

使用 User Persona 的最佳實踐

建立人物誌只是第一步，真正的價值在於如何使用它。許多團隊常犯的錯誤是，製作了精美的 User Persona 卡片，卻最終淪為擺設。要讓它成為日常工具，必須掌握以下要點：

保持真實

• 必須基於真實的 UX research 與數據，而不是猜測。

• 使用貼近現實的相片或插畫，避免過度理想化的素材。

• 為角色起名字，並配上簡短背景，令其更具代入感。

專注重點

• 只保留影響他們如何使用產品的細節。

• 除非與你的產品直接相關，否則不需要描述例如「最愛雪糕口味」這類資訊。

• 著重突顯目標、痛點與決策誘因。

控制數量

• 建議建立三至五個 User Persona。過多只會令團隊混亂。

• 先確定主要角色，再補充次要角色。

持續更新

• 每次完成 UX research 或用戶訪談後，應該更新 User Persona。

• 刪除不再符合用戶狀況的角色。

• 在規劃新功能或活動時，重新審視與應用。

跨團隊共用

• 將 User Persona 報告張貼或分享於團隊常用的工作空間。

• 在設計衝刺、產品會議與行銷腦暴中引用。

• 提出問題，例如：「Anna 會用這個功能嗎？」或「James 對這個定價會有何反應？」

避免常見錯誤

• 不要將人物誌複雜化，填滿無關細節。

• 不要只當作簡報投影片，而不落實到日常工作。

• 不要以為 User Persona 可以取代用戶研究，它只是輔助決策的工具。

結論：將 User Persona 帶入你的工作流程

User Persona 並不只是研究練習，它是實際的工具，能幫助團隊圍繞真實用戶需求做決策，優先開發正確的功能，並設計出真正能解決問題的產品。當它建立在扎實的 UX 研究 上時，人物誌能把抽象的數據轉化為人性化的故事，激發同理心並引導更明智的判斷。

此刻，你已具備一切所需：明白什麼是 User Persona、為何重要、如何逐步建立，以及一份免費模板可立即套用。同時，你也掌握了保持其持續有效的最佳做法。

下一步，就是付諸實踐。挑選三至五個最能代表目標受眾的角色，與團隊分享，並在每一次設計、產品或行銷決策時使用。

如果你想更深入，可以繼續探索 UX research 方法、用戶旅程繪製，以及可用性測試，並思考如何在網站設計與應用程式開發中實踐。你與用戶連結得越深，User Persona 的價值就越大。

記住，人物誌只有在被使用時才有力量。今天就開始填寫模板，建立第一份 User Persona 報告，並將它引入團隊工作流程。

準備好讓你的用戶研究更進一步？

UXlicious 專注於將洞察轉化為可行的設計策略，助你推動業務增長。無論你需要 User Persona、可用性測試，或完整的 UX research 框架，我們的團隊都能協助你將數據轉化為決策。

立即聯絡 UXlicious，了解如何透過更深入的用戶理解，塑造更佳的產品與體驗。